要给网吧服务器添加游戏，需要以下步骤和操作流程：
1、确认服务器硬件配置首先，需要确认服务器的硬件配置是否满足游戏运行的要求。包括CPU、内存、硬盘空间等。不同游戏有不同的硬件要求，确保服务器能够承受游戏的运行。
2、安装操作系统在服务器上安装适当的操作系统。常见的服务器操作系统有Windows Server和Linux等。根据游戏的兼容性和需求，选择合适的操作系统版本，并进行安装。
3、安装游戏平台根据需要，安装游戏平台。常见的游戏平台有Steam、EPIC、Origin等。通过游戏平台可以方便地下载和安装各种游戏。根据服务器操作系统的不同，选择相应的游戏平台版本进行安装。
4、下载并安装游戏使用游戏平台登录账号，搜索并下载游戏。根据服务器硬件配置和需求，选择合适的游戏进行下载。下载完成后，根据游戏平台提供的安装流程进行游戏的安装。
5、配置游戏服务器如果需要在网络中进行游戏联机，可能需要配置游戏服务器。根据游戏的要求和服务器的网络环境，进行相应的配置。
6、测试游戏运行安装完成后，进行游戏的测试。确保游戏可以正常运行，同时检查服务器的负载情况。如果需要对游戏进行优化或调整，可以根据测试结果进行相应的操作。
7、更新游戏和服务器软件定期更新游戏和服务器软件，以确保游戏的安全性和稳定性。根据游戏平台和游戏开发商的通知，及时更新游戏和服务器软件。
8、管理和维护游戏服务器对游戏服务器进行管理和维护，包括监控服务器运行情况、进行备份和恢复、优化服务器性能等。根据需要，可以使用相关的管理工具和软件进行操作。
需要注意的是，在添加游戏之前，需要确保服务器设备处于正常工作状态，并且有足够的网络带宽来支持游戏的下载和在线游玩。此外，建议定期备份游戏数据以应对意外情况的发生。